Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

căn số

Academic
Friendly

The Vietnamese word "căn số" refers to the concept of a person's "root destiny" or "fate" in the context of numerology and astrology. It is commonly used in discussions about how different numbers are believed to influence a person's life, personality, and future.

Explanation:
  • Basic Meaning: "Căn số" is a term that combines "căn" (which can mean root or foundation) and "số" (which means number). Together, they convey the idea of a fundamental number that represents an individual's destiny or life path.
Usage Instructions:
  • You would typically use "căn số" when talking about someone's numerological profile or when discussing fate and destiny. It's often used in contexts like astrology, fortune-telling, or personal development discussions.
Example:
  • "Theo phong thủy, căn số của tôi 7." (According to feng shui, my root destiny is 7.)
Advanced Usage:
  • In more advanced discussions, "căn số" can be analyzed through various numerological systems. Each number can carry different meanings and implications, so it can be a rich topic of exploration in spiritual or philosophical contexts.
Word Variants:
  • "Căn" can sometimes be used independently to refer to the idea of a foundation or root, while "số" can refer to any number. However, when combined as "căn số," it has a specific focus on destiny and fate.
Different Meanings:
  • While "căn số" primarily refers to destiny or fate in a numerological sense, it can also reflect on one's personality traits or significant life events that are believed to be influenced by their "căn số."
Synonyms:
  • "Số mệnh" (fate or destiny) can be considered a synonym, although it does not specifically emphasize the numerological aspect.
  • "Định mệnh" (destiny) is another related term that conveys a similar meaning but is broader in context.
  1. (toán) Root
  2. Destiny, fate

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "căn số"